琉璃百合的正确拼写为琉璃百合，这四个字需要完整书写且不可拆分或替换。其中琉璃指代其晶莹剔透的外观特性，百合则表明植物分类属性。该名称在游戏内文本、任务描述及角色对话中均以简体中文形式统一呈现，玩家需注意避免因字形相近或发音相似而误写为琉丽百合流璃百合等变体。
从语言学角度分析，琉璃百合的命名遵循了游戏内璃月地区以中文词汇为核心的命名规则。其构词方式符合汉语复合词特征，前两字琉璃为修饰性成分，后两字百合为主体名词。这种结构在游戏中具有高度一致性，例如清心霓裳花等璃月特产均采用类似命名逻辑。玩家若在社区讨论或攻略撰写时使用其他拼写形式，可能导致信息传递偏差。
关于该词汇的发音，琉璃百合的普通话拼音为liú lí bǎi hé，其中璃字需特别注意读作第二声而非轻声。由于游戏内语音包采用标准汉语配音，玩家可通过角色语音验证正确发音。在非中文语言版本中，该名称均以音译或意译方式保留原始语义，例如日文版りゅうりゆり和英文版Glaze Lily，但中文语境下必须使用原始汉字组合。
在实际游戏过程中，正确拼写关系到任务触发、物品搜索及社区交流的效率。例如部分任务要求玩家提交琉璃百合时，系统仅识别完全匹配的文字输入。在游戏百科、攻略资料库等场景中，使用错误拼写可能导致检索失败。建议玩家在输入时直接复制游戏内文本或参考官方发布的素材库，避免因拼写问题影响游戏体验。
需要特别说明的是，琉璃百合与游戏内其他植物如清心霓裳花存在明确区分，不可混为一谈。其名称中的琉璃并非泛指所有透明材质，而是特指该植物花瓣独特的半透明质感。这种命名精确性体现了游戏世界观构建的严谨性，玩家在书写时应保持同等程度的准确性。若涉及学术讨论或跨语言研究，建议附加拉丁文学名或外文译名作为辅助说明。
该规则不仅适用于游戏内操作，也延伸至同人创作、攻略制作等衍生内容领域。维护名称的统一性有助于保障游戏术语的清晰传播，避免因表述差异造成的理解障碍。
